Subscribirse a feed RSS

Sólo los superficiales se conocen a sí mismos. Oscar Wilde

Lecturas pendientes 2006

Update 15/1: en rojo los libros que ya terminé de leer. En verde los que estoy leyendo en este momento. En azul los que están en stand by.

Hay que aprovechar el entusiasmo que producen estos primeros días del año, ese frenesí por planificarlo todo. A continuación la lista de lo que pretendo leer este año. Predominan los clásicos, aunque mechados con lecturas mas lights y contemporáneas. Lo que esté originalmente escrito en inglés, lo leeré en inglés, lo demás, en sus traducciones castellanas. Sí, es una lista ambiciosa (surgida del horror que me causó recorrer listas de ?clásicos obligatorios? y ver que sólo leí dos o tres) y caótica. Seguramente no cumpliré con el plan, pero siempre tengo tiempo de embarrar mis intenciones más adelante. Si algún lector considera que me salteé algo fundamental, peguen el grito. Si alguno de estos libros, les pareció un bodrio, ídem.

1. In cold blood, Truman Capote: Capote se esconde en un narrador omnisciente para salirse del paso y lograr que la historia fluya sin obstáculos hacia el lector. Los ingredientes: la naturaleza y sus objetos (y las personas), las pasiones, los enigmas. El enganche viene de varios lados: la caricia de la narración, la empatía que sentimos por los personajes, la maravilla frente al talento casi sobrenatural de Capote. Eso sí, el final es raramente fallido y desinflado y a los porrazos. Imprescindible.
2. La loca de la casa, Rosa Montero: Casi un libro ?miscelánea?. Montero cuenta anécdotas de intelectuales (Goethe, Tolstoi, etc), historias de su propia vida e intenta ensayos livianitos sobre el tema de la escritura y la locura. El resultado final es desparejo y tímido (lo mejor: el capítulo que compara la obra con una ballena, el que habla de los escritores del holocausto, el que intenta una clasificación sobre los escritores; lo peor: el capítulo eje que repite la misma historia contada de distintas maneras).
3. El astillero, Juan Carlos Onetti: Un escritor enorme que no se parece a nada. Onetti describe lugares, personas y climas como si fueran lo mismo, como si todos estuviéramos alentados por un panteísmo lentamente entrópico. Y su escritura (sus palabras) logran esa magia insólita, convertir el tatetí de todos los días en una cosmogonía que explica y no explica, pero que nos describe a todos. Onetti es de esos escritores que parece abrirte un nuevo sentido en la cabeza, más allá de los cinco sentidos tradicionales, o una combinación de todos. Onetti es de esos escritores con total dominio de sus palabras y sus visiones.
4. Pride and prejudice, Jane Austen: Leí los diez primeros capítulos y lo dejé, aunque seguramente lo retomaré más tarde. Andá a saber por qué, pero no es el tipo de libro que quiero leer en el verano. Esperame Juana, que ya se me vendrá el invierno.
5. Arquetipos e inconciente colectivo, Carl Gustav Jung: Leí más de la mitad y stop. Confuso, complicado, complejo. No puedo decir que sea fruta, porque lo que logro hilvanar es muy poco. O me están mandando fruta o eso es lo que me llega. Este queda en estado de suspensión permanente porque en vez de disfrute me parece un plomazo. A los Junguianos fanáticos: sí, algunas de sus ideas más básicas suenan verdaderas, pero el resto parece forzado o fumado. Intentaré quizás con ?El hombre y sus símbolos?, una especie de manual junguiano para principiantes.
6. Romeo y Julieta, William Shakespeare: la edición bilingüe de editorial Cátedra es excelente para los que saben inglés. Leer el libro sólo en inglés es arduo, especialmente porque incluye demasiados registros (versos pareados o soneteados, criados, sirvientes, etcétera). Me llevó bastante leerlo, porque leía en inglés, luego las notas, luego la traducción al castellano y de nuevo el inglés. Pero valió la pena. No es, según dicen, la obra maestra de Shakespeare, quizás sí la más popular. Me tomaré un recreo y luego pasaré a Otelo, Hamlet, Macbeth y El rey Lear.
7. Espantapájaros, Oliverio Girondo
8. Great expectations, Charles Dickens
9. The catcher in the rye, J.D. Salinger
10. Huckleberry Finn, Mark Twain 11. Madame Bovary, Gustave Flaubert
12. Moby Dick, Herman Melville
13. Lolita, Vladimir Nabokov
14. Ulysses, James Joyce (o Dubliners)
15. Memorias de Adriano, Marguerite Yourcenar
16. The year of magical thinking, Joan Didion
17. The corrections, Jonathan Franzen
18. The budha of suburbia, Hanif Kureishi
19. A long way down, Nick Hornby
20. On the road, Jack Kerouac
21. Walden, Henry Thoreau
22. La metamorfosis, Franz Kafka (o El proceso)
23. Los invertebrables, Oliverio Coelho
24. La asesina de Lady Di, Alejandro Lopez
25. Farewell to arms, Ernest Hemingway (o The old man and the sea)
26. The pearl, John Steinbeck
27. The sound and the fury, William Faulkner
28. El mito de Sisifo, Albert Camus
29. California, Enrique Mendicutti
30. Atonement, Ian McEwan
31. El aleph, Jorge Luis Borges
32. Tadeys, Lamborghini
33. Remains of the day, Kashuo Ishiguro
34. Respiracion artificial, Ricardo Piglia
35. El limonero real, Juan Jose Saer
36. La vida entera, Juan Martini
37. Mrs Dalloway, Virginia Wolf
38. El año del desierto, Pedro Mairal
39. Beloved, Toni Morrison
40. Drown, Junot Diaz
41. Vida de vivos, Maria Moreno
42. Where I am calling from, Raymond Carver
43. The heart of darkness, Joseph Conrad
44. El dock, Matilde Sanchez
45. Por el camino de Swann, Marcel Proust
46. Changing places, David Lodge
47. Mañana en la batalla piensa en mi, Javier Marias (o Corazón tan blanco)
48. El origen de la tragedia, Nietzsche
49. Cronica de una muerte anunciada, Gabriel Garcia Marquez
50. Kincon, Miguel Briante
51. El libro de desasosiego, Fernando Pesoa
52. Crimen y castigo, Fiador Dostoievsky
53. Guerra y paz, Leon Tolstoi (o Anna Karerina)
54. The great Gatsby, Scott Fitzgerald
55. Plataforma, Houllebecq (o Las particulas elementales)
56. Yo era una chica moderna, Cesar Aira
57. Almas muertas, Gogol
58. Pedro Paramo, Juan Rulfo
59. Rojo y negro, Stendhal
60. Lady Chatterley?s lover, DH Lawrence
61. Una excursión a los indios ranqueles, Lucio V. Mansilla
62. Facundo, Sarmiento
63. La novela luminosa, Mario Levrero
64. Midnight children, Salman Rushdie
65. Hamlet, William Shakespeare
66. Close Range, Wyoming Stories, Annie Proulx (que incluye el cuento Brokeback Mountain)
67. Intimacy, Hanif Kureishi

74 comentarios a “Lecturas pendientes 2006”

  1. Hernán |

    Si vas a leer Memorias de Adriano en castellano, elegí la traducción de Cortázar y ninguna otra. El 34, La Vida Entera, es de Juan Carlos Martini. Y si nunca leíste a Javier Marías, recomiendo empezar por Corazón tan blanco y recíen entonces Mañana en la batalla piensa en mí.

  2. Gabriel |

    La novela luminosa, de Mario Levrero

  3. Santxo |

    Excelente “Crónica de una muerte anunciada”, de García Márquez (y cualquier otro de él!). No se si lo leiste, pero esta muy bueno (y estuvo “de moda” el verano pasado) “El perfume” de Suskind (no me acuerdo si se escribía así, pero era algo por el estilo).
    El aleph lo tengo en mi lista de pendientes hace rato! Todos me dicen que está muy bueno, cuando lo leas avisá si es tan asi ;) Saludos

  4. Rosarioso |

    Libros de tu lista que empecé a leer y no llegué ni a la mitad:

    01. In cold blood, Truman Capote (no me interesó el tema)
    10. Memorias de Adriano, Marguerite Yourcenar (no me gustó cómo está escrito)
    32. Respiracion artificial, Ricardo Piglia (no me atrapó nada de nada)
    43. Por el camino de Swann, Marcel Proust (no entendí el tema del libro, me dormí)

    Libros de tu lista que terminé y están güenos:
    17. La metamorfosis, Franz Kafka
    28. El aleph, Jorge Luis Borges
    47. Cronica de una muerte anunciada, Gabriel Garcia Marquez

    Además te recomiendo que incluyas:
    - Garras de Astracán de Terenci Moix
    - La Conjura de los Necios de John Kennedy Toole
    - Trilogía vampírica de Anne Rice (Entrevista con el vampiro - Lestat el vampiro - La reina de los condenados)
    - El Beso de la Mujer Araña de Manuel Puig
    - El Perfume de Patrick Süskind (lo leí hace muchos años, no el verano pasado como dice Santxo)

    No soy lector “culto”, sino que busco el placer en la lectura. Los libros que he terminado es porque cuando empécé no pude parar, como me pasa con tus posteos (jeje).

    Saludos

    Rosarioso, desde Rosario cuna de la Bandera y de la escritora Angélica Gorodischer (já!)

  5. Marie |

    Me sorprende que no hayas leído Memorias de Adriano, pero efectivamente, como dice Hernán, si has de leerlo en espanol que sea la traducción de Cortazar. Lo mismo me pasa con La metamorfosis, que en mi tiempo de escolar era libro obligado de lectura, pero nunca es tarde para subsanar eso. Pasar por En busca del tiempo perdido (completo), de Marcel Proust es algo que uno debe hacer por lo menos una vez en la vida, y no sólo quedarse con el tomo de El camino de Swuan. Extrane a Kundera en tu lista, no sólo el de la Insoportable levedad del ser, sino El libro de la risa y el olvido y La vida está en otra parte, que tiene una buena traducción al espanol. De tu lista no conozco el libro de C. Aria, del que he leído un sólo texto, así que gracias por la recomendación; creo que obviare buscar para leer La asesina de Lady Di.

  6. ej |

    Si fuera a leer a J Joyce de nuevo empezaria por “A Portrait of the Artist as a Young Man”, que trata sobre su infancia y juventud (loosely autobiographical, diriamos). Es mucho mas accesible que Ulysses pero en algunos momentos se entreve ese ritmo y esa energia incomparable que tiene Ulysses.

    Ulysses, por supuesto, hay que leerlo aunque mas no sea para saber porque tanta gente piensa que es la mejor novela del siglo XX. Yo, personalmente, creo que que JJ en Ulysses eleva el juego de escribir a otro nivel y hay que leerlo aunque mas no sea para enterarse de que se puede escribir asi.

    Ah, y a tu lista le agregaria algo de Shakespeare: King Lear o Julius Caesar, por ejemplo. Por supuesto, Shakespeare tambien llevo el juego de escribir a otro nivel en su tiempo.

  7. Roberto Bobrow |

    ¿Y para el segundo mes?
    En serio, muy buena selección. Coincido en agregar Shakespeare. 55 Almas muertas, creo que quisiste poner Gogol, pero el Inconciente ya sabemos… La traducción de M. Bovary que vino con Página es deplorable, pero igual se nota el trabajo de demolición de la moral romántica burguesa que emprendió Flaubert. El sonido y la Furia lo leí en una vieja edición (perteneciente a mi madre) de Ed. Claridad que tenía leídas sólo diez páginas del incomprensible primer capítulo. Advertido, como estaba, de seguir el “monólogo interior” de un idiota (beneficios de la educación que mi madre no había tenido) disfruté de uno de los mejores libros de mi vida.
    Ah, ¿y El nombre de la Rosa?

  8. ana |

    Xtian: me sorprende que con lo bien que escribís no hayas leido un montón de libros que a mí me cambiaron la cabeza por completo. me parece bárbara tu lista pero si te sirve de algo te hago un par de recomendaciones. Si bien La metamorfosis es mucho más conocida y se supone que hay que leerla yo prefiero mil veces El Proceso. Es genial y absolutamente alienante al mismo tiempo.
    De Houllebecq lee Particulas elementales, es infínitamente superior a cualquier otro. Es maravilloso.
    Por último yo agregaría a tu lista algo de George Perec, ?La vida, instrucciones de uso? es lo mejor de él para mi gusto porque después tiene cosas medio excéntricas como un libro escrito solamente con la letra e como única vocal. Es un tipo imprecindible, pero tal vez ya lo hayas leído.
    Otra cosa… debe ser porque soy uruguaya la obra de Onetti deberías leerla toda
    saludos
    ana desde enfrente

  9. Xtian |

    Hernán: sí, tengo la traducción de Julito, así que voy a leer esa. Me regalaron para un cumple “Mañana en la batalla piensa en mí”, así que empezaré por ese. Aparte le encantó a Sandra Russo, que me lo recomendó. Después te cuento.

    Gabriel: gracias por la recomendación. Nunca había oído nombrar a Mario Levrero.

    Santxo: voy a ver lo de El perfume. Cuando lo empecé hace unos años no me enganchó. Probaré de nuevo. De Borges ya leí bastante y es buenísimo. Ahora lo que tengo que hacer es leer un libro completo, en vez de leer cuentos salteados.

    Rosarioso: gracias por las recomendaciones. Sí, tengo que leer sí o sí a Kennedy Toole. Voy a ver si lo encuentro en inglés, porque últimamente soy maniático y quiero leer en inglés lo que fue escrito originalmente en inglés. Con Anne Rice… dudo que me enganche, pero quién te dice.

    Marie: ¿creo que de La metamorfosis hay una traducción de Borges? ¿O es Cortázar mismo? Y de Kundera, si tuvieras que seleccionar un único libro para recomendarme, ¿cuál sería?

    ej: ahí nomás agrego Shakespeare. Otra vez, como lo voy a leer en inglés, me da un poco de fiaca el inglés antiguo. En mi biblioteca (y en inglés) tengo tres: Julius Cesar, The merchant of venice y Macbeth. ¿Cuál de los tres leo? Sí, empecé a leer Portrait of the artist… y me gustó, pero quiero algo rejodido para encarar como desafío… y aparte quiero fanfarronear diciendo que lo leí.

    Bob: coincido con que la traducción de Página es horripilante. Por suerte tengo una mejor traducción (la de Bruguera que salió con los libros de historia de la literatura). Tengo muchas ganas de leer Faulkner. Hoy fui a buscarlos a la librería de libritos en inglés y tenían varios, excepto los que yo quería (The sound and the fury y As I lie here dying). El nombre de la rosa… lo tengo. Intentaré, pero en su momento no me enganchó para nada.

    Ana: leo, pero caótico. Hojeo cosas en la internet, leo revistas, leo cuentos, poesías sueltas, ensayos. Novelas, muy poco. Clásicos, casi nada. Tendría que recopilar una lista de los libros que leí y estoy seguro que serían menos de 50. Lo que leí: todo Cortazar, 20 libros de Verne, y un popurrí de otros 10 o 20 libros más. Después cosas sueltas por acá y por allá.

    De esa lista que armé, empecé a leer un 70% en algún momento de mi vida, pero los dejé. Por eso me propuse este año leer más.

    Gracias por lo de “escribir bien”. Empecé a escribir en el 98, y mi escritura empezó con emails e internet. Es en serio cuando digo que soy más blogger que escritor. Creo que tiene sus ventajas haber leído poco y mal… conozco gente que se lee la vida y no puede escribir ni un párrafo (después de leer a tantos capos se sienten intimidados).

    En fin, gracias por los comentarios, ¡sigan participando!

  10. Alfredo |

    Xtian,
    Antes de leer el número 1, te sugiero que empieces por “Operación Masacre” de Rodolfo Walsh. Es im-per-di-ble.
    Abrazo,
    Alfredo

  11. ej |

    De esos 3 Shakespeares que nombraste, Julius Cesar, The merchant of venice y Macbeth, empezaria por “The Merchant of Venice” que es una comedia.

    La expresion “libra de carne” (pound of flesh) viene de ahi y tiene un excelente monologo sobre el racismo y la discriminacion que ha sido citado millones de veces y recreado en Seinfeld (el episodio del Nose picker: “if we pick, do we not bleed?” se pregunta Jerry).

    Despues seguiria por Julius Caesar que habla del poder, la lealtad y la traicion y en algun momento tendrias que hincarle el diente a King Lear que es, tal vez, la mas tragica de las tragedias de Shakespeare y tiene alguna de sus lineas mas memorables (como por ej “How sharper than a serpent’s tooth it is to have a thankless child”).

  12. soraya |

    Te falta Bolañosss
    Imperdible!!!

  13. chico de country |

    deberías leer cosmos, de witold gombrowicz. ese es mi único consejo.

    nos leemos.

  14. Anónimo |

    20. Pride and prejudice, Jane Austen

    17. La metamorfosis, Franz Kafka (o El proceso)

    esos dos lo tengo, si queres te los presto, los dos me gustaron.
    El primero más porque en el fondo me creo cualquier historieta romantica y despues la comparo obseivamente con mi vida hasta que se me pasa

  15. canario |

    20. Pride and prejudice, Jane Austen

    17. La metamorfosis, Franz Kafka (o El proceso)

    esos dos lo tengo, si queres te los presto, los dos me gustaron.
    El primero más porque en el fondo me creo cualquier historieta romantica y despues la comparo obseivamente con mi vida hasta que se me pasa

  16. Anónimo |

    Tremenda lista que te gastas y las sugerencias de tus lectores son estupendas; sin embargo, falta un imprescindible -Sophie’s World- de Jostein Gaardner. Una novela sobre la filosofía.

    Pienso leer algunos de tu lista también. Tuviste una regia idea para empezar el año.

  17. Anónimo |

    Tremenda lista que te gastas y las sugerencias de tus lectores son estupendas; sin embargo, falta un imprescindible -Sophie’s World- de Jostein Gaardner. Una novela sobre la filosofía.

    Pienso leer algunos de tu lista también. Tuviste una regia idea para empezar el año.

  18. mónica |

    Tremenda lista que te gastas y las sugerencias de tus lectores son estupendas; sin embargo, falta un imprescindible -Sophie’s World- de Jostein Gaardner. Una novela sobre la filosofía.

    Pienso leer algunos de tu lista también. Tuviste una regia idea para empezar el año.

  19. vega |

    De Javier Marias, mejor “Corazon tan blanco” o “Todas las almas”.

    Si no le gusta “In Cold Blood” una alternativa es “The Adversary” de Emmanuel Carrere.

    De Houellebecq, mejor “Las Particulas Elementales” que el otro.

    Algo de Roberto Bolano si no los ha leido. (Llamadas telefonicas o Los Detectives Salvajes)

    Algo de Haruki Murakami. “Norwegian Wood” o “The Wind-up bird chronicle” o “The Elephant Vanishes” (que es una coleccion de historias).

    mis 2 centavitos.

  20. pablo |

    Xtian: pedís sólo uno de Kundera y me atrevo a proponerte La inmortalidad. El título es pretencioso, pero es el que él dice que debió llamarse “la insoportable levedad del ser” pero que ya había gastado el título. Suerte

  21. pablo |

    Ah, de Faulkner, la traducción de Borges de Palmeras Salvajes puede tener un doble atractivo, ¿no?

  22. La Romu |

    Si vas a leer algo de Virginia, dale al Orlando. La vida entera la leí hace unos años y me gustó, porque estaba escrita en difícil y yo era joven. Rojo y negro te lo recomiendo de corazón. Yo que vos arrancaba por ahí y después saltaba a La Cartuja de Parma, que son como uno imprescindible al otro.

    Hay también un librito de Kafka que lo leés y te pone los pelos de la nuca de punta, y se llama La carta al padre.Es eso, una carta al padre, que si yo le escribía una así a mi papá, todavía no me saludaba.

    De Aira no te puedo decir nada porque una siesta empecé a leer un libro y me dormí, así que no sé cómo termina.

    Lo que sí te digo, es que con diez está bien; no sigas sumando, porque es al cuete. Pensá que durante el año se te van a cruzar libros impensados, que te pueden golpear fuerte y capaz que todavía se están escribiendo.

    A los libros me parece que no hay que planificarlos, ¿viste? Hay que acercarseles como si fueras a salir un sábado a la noche a alguna confitería, no agendarlos como a las tías a las que no querés pero debés visitar.

    Hubo un escritor de acá que está enterrado afuera, que dijo una vez algo muy sabio: cada uno inventa sus propios clásicos. Y si lo dijo él, debe ser.

    Feliz año, y un beso grande.

  23. Martin |

    La asesina de Lady Di es genial. Creo que fue uno de los mejores libros que lei el anio pasado. Ahora estoy con keres kojer de Lopez.
    Mi pequenia recomendacion:
    Millenium People de J.Ballard.

  24. Camilo |

    Capote es alucinante, si no lees In cold blood lee otra cosa, en su volúmen de cuentos El arbol nocturno hay uno que se llama “Cerré la última puerta” que debe ser el mejor cuento que leí en mi vida, peleando la punta con “El elefante” de R. Carver (de tres flores amarillas).
    Un autor que no ví es Henry Miller, el trópico de cáncer (lo empecé tres veces y lo dejé en un pasaje muy arduo, pero la atracción fue mas fuerte y la cuarta lo terminé) y el de capricornio. Son brillantes. Saludos

  25. juan carlos |

    Te recomiendo tambien “el desembarcadero” de Fernando Vallejo ,la prosa mas descarnada que he leido. tambien estan sus cinco libros de autobiografia, ( es el autor de la virgen de los sicarios)un gay declarado y super escritor.
    como clasicos tambien Las olas de Virginia Wolf tecnicamente su mejor libro.
    otro el cielo protector de Paul Bowles.
    Los tres autores son homosexuales, por lo tanto coincidimos en la sensibilidad.
    un beso , te admiro mucho.chau.JC

  26. Marie |

    Hola Xtian, efectivamente existe una traducción de La Metamorfosis por Borges, pero eso era cuando era pequena y quién sabe si será posible conseguirla ahora, tal vez en alguna libreria de viejo en Bs.As. De los dos que sugerí de Kundera tal vez me quedaria con La vida esta en otra parte; por ahí leí que te recomendaban La Inmortalidad y en realidad es muy buen libro. Y muchos… muchos de los libros que te recomiendan son también excelentes e imprescindibles. Respecto a lo que dices de haber leído poco, y que tal vez eso te haya servido para no sentirte intimidado respecto a lo dicho por otros, encuentro algo de cierto; para quienes de una u otra manera terminamos escribiendo (no importa en que espacio) de manera “profesional”, casí siempre hay una sensación de incapacidad, de no conseguir lo buscado, de que siempre otro lo dijo mejor. Pero me parece excelente que tengas todavía esa disponibilidad a la que se refería Socrates, la capacidad de sorpresa, estar dispuesto a dejarse llevar por el misterio que nos presenta un libro recién descubierto. Te deseo lo mejor y un fuerte abrazo desde esta ciudad cubierta de lluvia.

  27. Manu |

    Te recomendaría poner un orden… por ej, Twain y Melville juntos o uno atrás del otro, siendo los que fudan las dos ramas de la novela actual. Franceses, no podés leerlos mezclados o en un cocktail. A lo actual sí me parece bien meterlo intercalado.
    Me parecería difícil que llegues con todo, ojalá lo hagas. Si bien me gusta como escribis, a veces es evidente que faltan lecturas, y la autocrítica así es imposible.
    Y no podés no leer a Roberto Bolaño.

  28. Palabres errantes |

    Hola Xtian, todooooooooooooo eso vas a leer????
    Me encanta tu ser pretencioso. Ya he llegado al final de la lista incluidos todas las recomendaciones. Y pregunto: no vas a trabajar en todo el año???? .- )
    Repetirme, entonces no. No largues con el Ulises de Joyce, eso. Agregar? Y qué se yo para el año que viene. Mishima, si es que no lo leíste, “Confesiones de una máscara” por ejemplo.
    Coincido con quien dijo lo de “El proceso” de Kafka, y a la Yourcenar … yo con “Memorias de Adriano” morí, y con Opus nigrum también. Son gustos también. Me mata como escribe esa mujer.
    Ahora luego posteá cómo te va yendo dale? Un beso grande.

  29. deapoco |

    De Houellebecq me encantó Ampliando el campo de batalla que es su primer novela. No es muy larga, así que la podés leer junto con Las PartÍculas Elementales. Obvio sumados a toooda la lista enorme que tenés es casi imposible. Pero si no es para este año será para el que viene ¿no?
    Besos

  30. Hernán |

    “Tendría que recopilar una lista de los libros que leí y estoy seguro que serían menos de 50. Lo que leí: todo Cortazar, 20 libros de Verne, y un popurrí de otros 10 o 20 libros más.”
    ¡Y después te ponés a dar consejos de cómo escribir! (En blogs, por supuesto.)
    Un poco de humildad para aprender, que de la cátedra estás lejos.

  31. Xtian |

    Hernancito, pavote mío: el que quiera consejos de cátedra no irá a leerlos en un blog. Por otro lado, ¿cuánta chapa hay que tener para dar consejos? ¿Alcanza con un título en letras? Algunos dirán que no, que también hay que escribir. ¿Cuántos libros hay que escribir antes de poder dar consejos? ¿Cuántos hay que tener publicados? Hay excelentes escritores incapaces de explicar cómo hacen lo que hacen, la docencia y la práctica no siempre van de la mano, son dos capacidades muchas veces divorciadas.

    Mi opinión es que los consejos o los razonamientos son válidos o no, de acuerdo a cuán útiles o sensatos sean, más allá de las chapas que los sostengan. Una pelotudez dicha por John Berger es una pelotudez, y listo. Por lo tanto, si vas a refutar o discutir mis ideas o razonamientos o consejos, hacélo en el nivel conceptual, no en el nivel de autoridades, medallas y títulos encuadrados y colgando de la pared del living.

    La gente que me lee, escucha mis consejos (o los pide), los hace a sabiendas de cuáles son mis “credenciales”, ya que no las oculto, ni las deformo, ni las exagero. Son grandecitos y saben lo que hacen y ese es el respeto que les otorgo: tomarán o dejarán lo que les sirve.

    Vos, con tu ataque tan pavote ya te posicionaste en un lugar incómodo, el que sostiene que los únicos consejos válidos son los de los psicólogos y las únicas artes son las que vienen selladas y rubricadas por el ente superior de letras académicas.

    Buena suerte.

  32. kaveri |

    Aterricé por aqui de chiripa, y no sé si llego a tiempo de los comentarios. Por si acaso ahí van:

    De tu lista he leído
    On the road - y me enganché a vivir siempre al momento.
    Great expecctations - me encantó, y además si puedes ve la versión en cine de A. Cuarón, tan deliciosa y tan distinta.
    Moby Dick - está a medias, perdida en algún rincón de mi habitación. Cuando la encuentre la retomo en tu honor.

    El resto no los he leído aunque me has dado mucha envidia (¿de dónde sacas el tiempo?) y alguna idea.

    Y mi granito de arena. El cuento que dio origen a la pelicula de Ang Lee, Brokeback Mountain, es una pequeña joya. De Annie Proulx, pero lo puedes encontrar por la red en PDF, o mejor te lo mando yo ahora.

    Kaveri

  33. Hugo |

    Hola Xtian, paso por aquí después de un tiempo y aquí van mis modestas opiniones:
    - A Sangre Fría: pese a que me enganchó en un principio, no pude terminarla… siendo un libro y un autor tan encomiados, no tengo otra que echarle la culpa a la traducción;
    - Moby Dick, es un buen y grandote libro, hecho para enseñarte todo lo que difícilmente aprenderás si no vives del mar y de la pesca;
    - Memorias de Adriano (por supuesto la traducción de Cortázar), es de verdad excelente;
    - De Kafka prefiero la contundencia y tristeza subsecuente de Metamorfosis. El Proceso es un bueno libro, pero se notan los saltos o los parches (Kafka no lo terminó); tiene sin embargo escenas increibles, como la de la muerte de K, que no se te borrarán de la retina en muchas horas;
    - El libro de cuentos “El Aleph”, como conjunto, no es tan bueno como “El Jardín de Senderos que se bifurcan”, o tal vez me pareció así porque era el que mas espectativas me había causado;
    - De Faulkner me resultó excelente “Santuario”;
    - Ya dije en otro lado que “Mañana en la batalla piensa en mí”, es de lo mejorcito que se ha escrito ultimamente;
    - “Crónica de una muerte anunciada”, es muy muy buena, partes conociendo el final, y aún así el libro te engancha. El resultado deja de ser importante frente a la importancia del porqué;
    - “Expedición a los indios ranqueles” debo confesar que resultó muy lenta… no lo terminé pese a que puse mi mejor esfuerzo en ello;
    - Pedro Páramo y Rojo y Negro, imprescindibles, claro está.
    Si no has leido aún a V.S Naipaul, te recomiendo “Una casa para el señor Biswas”, al llerlo te darás cuenta lo bien invertido que estará tu dinero y tu tiempo.
    De Coetzee, “Esperando a los Bárbaros” y “Desgracia”, no te los puedes perder.
    “Delirio”, de Laura Restrepo, es un muy buen libro… ya ya me callo

  34. Fabrizio |

    Creo ambicioso tu plan de lectura, sería 5 libros por mes, yo que tú me proponía una meta más fácil de cumplir, un libro largo o dos cortos por mes, así no hay decepciones y tienes tiempo para saborear el libro, subrayar las frases que te gusten, etc. El viejo y el Mar de Hemingway, aunque se escribió en mi tierra y catalizó la entrega del nobel de literatura al escritor, yo lo encontré bastante aburrido. Te recomiendo “La Cartuja de Parma”, en lo personal lo encuentro mejor que “Rojo y Negro” ambos de Stendhal.

  35. Fabrizio |

    Se me olvidaba y para mi resulta imperdible “Decadencia y caida de casi todo el mundo”(THE DECLINE AND FALL OF PRACTICALLY EVERYBODY) de Will Cuppy, biografías en cuatro páginas, muy bien documentadas y con un gran sentido del humor de muchos personajes históricos.

  36. ejota |

    Sobre el tema de leer, escribir, publicar etc y las “credenciales” del escritor estoy de acuerdo con Xtian de que todo es muy relativo.

    Emily Dickinson, la reina absoluta de la poesia norteamericana, jamas logro que le publicaran nada salvo un par de poemas con seudonimo y muy corregidos en una revista. Cuando murio, una sobrina encontro una caja cerrada con llave con mas de mil poemas. Los empezo a leer, le parecieron buenos y el resto es historia, o mas bien literatura.

    Saramago, premio Nobel de literatura, nunca logro que le publicaran nada hasta que despues de cumplir los 50.

    Al mismo tiempo todos conocemos escritores de bestsellers que regurgitan uno cada 6 meses. No voy a dar nombres para que nadie se ofenda, pero todos sabemos quienes son.

  37. voyeur |

    quería apuntar algo a lo que te dice ejota:
    dice que saramago no publicó hasta los 50. yo te diría lo que borges: sí, y también hay muchísimos más (y aún más) que superaron los cincuenta con sus escritos en la carpetita presentándolos y presentándolos y nunca han publicado nada. ni siquiera luego de su muerte.

    de todas formas, para discutir de credenciales, prefiero no abrir la boca. mejor dicho, sí abrirla para decir sólo una cosa: me importan un carajo o me chupan un huevo, depende del día en que me agarren.

    saludos.

  38. Carlos |

    Alan Hollinghurst:
    “The Swimming Pool Library”, si te gusta seguí con “The line of beauty”.

  39. belmo |

    GENIAL

    genial

    pero muy genial

    e iniciar la lista con A SANGRE FRIA…mejor imposible
    lamentablemente no conozco ni la mitad de esos libros, pero ya con el de truman es suficiente.

    hay otros muy buenos, pero ese…

  40. Iván |

    Curiosamente en tu lista hay libros que yo también tengo la intención de leer este año, empezando por el nro 1 que Amazon todavía no se dignó a traerme. Justo en este momento me encuentro en el medio de la lectura de Rojo y Negro, que me tiene entusiasmado. Por otra parte, te recomiendo Tokyo Blues/Norwegian Wood de Haruki Murakami. No sé si se te va a dar vuelta la cabeza pero está bueno!

    saludos
    un fiel lector que nunca postea (pero siempre lee!)

  41. JuanPablo |

    de los primeros, el 2 y el 10 no los leí. El 1 es una porquería (sobre todo comparando con Música p/camaleones o Plegarias atendidas: no es capote, digamos).

    de la segunda parte, Adios a las armas tal vez sea el mejor (aunque ahí son muchos los que no leí). “En el camino”, leelo en inglés, como “on the road”, porque es imposible de traducir (no es joda, no es ‘inglés’).

  42. Negra Murguera |

    Venía a decirte que me interesaba saber qué leiste hasta ahora, pero ya lo vi contestado por ahi.

    Mi humilde recomendación es BOQUITAS PINTADAS.

    Nos vas a ir contando qué onda lo que vayas leyendo?

    PD: que bueno que me hiciste acordar que tenes este otro blog!!!

  43. jade |

    no puedo creer que haya gente que diga que A sangre fría es una porquería. En fin, son gustos. A mi de Capote me gusta casi todo. Igual que lo de Puig. De lo último que leí me gustaron Atonement y Los Lemmings y otros de Fabián Casas, uno de los mejores escritores de su generación.
    No pierdas el tiempo con “El pérfume”. Malísimo.
    Leiste algo de Chuck palahniuk? El otro día leí un cuento suyo (”guts”, se consigue en internet) y de verdad me impactó. quiero leer algo de él este anio. Otro pendiente es Hornby.
    Me parece una lista super interesante, aunque dificil de concretar
    saludos//

  44. jade |

    no puedo creer que haya gente que diga que A sangre fría es una porquería. En fin, son gustos. A mi de Capote me gusta casi todo. Igual que lo de Puig. De lo último que leí me gustaron Atonement y Los Lemmings y otros, de Fabián Casas, uno de los mejores escritores de su generación.
    No pierdas el tiempo con “El perfume”. Malísimo.
    Leiste algo de Chuck palahniuk? El otro día leí un cuento suyo (”guts”, se consigue en internet) y de verdad me impactó. quiero leer algo de él este anio. Otro pendiente es Hornby.
    Me parece una lista super interesante, aunque dificil de concretar
    saludos//

  45. Felfos |

    Llegué aquí de casualidad, me impactó la lista. Yo tengo una más o menos igual de larga, y se suman los que vendrán en el año facultativo. Lo peor es que están ahí paraditos en mi escritorio, con el lomo hacia afuera llamándome…qué corto es el día.
    Dejo una sola recomendación: “El mundo alucinante” de Reinaldo Arenas, o “Celestino antes del alba”.
    Y lo que sea de Felisberto Hernández. En fin…fue más de una recomendación, suerte.

  46. Rafael |

    Querido X-tian:

    ¡Cómo se mete la gente con tu plan de lectura! Todos quieren ayudar, claro. Pero acá no hay tu tía: el laberinto de palabras está echado mucho antes que llegáramos al primero de los libros de la lista. Es más, no hay tal lista. Leé lo que se te cante, que hay libros para ánimos diferentes, épocas diferentes de la vida, y lo que no toleres ahora a lo mejor te parece genial en unos años. Me gustaron mucho “Plataforma”, “Dublineses” (claro), todo lo de Salinger (de más está decir que NO SE LO PUEDE LEER EN TRADUCCIONES ESPAÑOLAS), Nietzche… en fin. Si todavía vale agregar, no dejes de lado los relatos de Raymond Carver (toda su obra), todo el teatro de Chejov, mi novela favorita: “La vida instrucciones de uso”, de George Perec, y últimamente he descubierto un autor español muy bueno: Ray Loriga (”Trífero”, “Tokio ya no nos quiere”, “El hombre que inventó Manhattan”). ¡A leer que se acaba el mundo!

  47. Manu |

    Estaría bueno ir sabiendo cómo vas, qué te pareció cada libro, etc.
    Vi que ya leíste In cold blood y me dio curiosidad tu opinión.

  48. Paco Molina |

    Me parecen muchos libros para ser leídos en un año, a no ser que te dediques sólo a leer. Salvo por motivos profesionales o libros de texto hay que leer por placer y sin prisas. No retarse a leer, en un tiempo determinado, un libro. Permitirse dejar de leer, cerrar los ojos y dejarse llevar por la ensoñación y releer mentalmente , para volver a disfrutar, el pasaje que tanto te ha gustado. A mí estos intervalos me pueden durar segundos o horas y a veces, cuando leo en la cama, entregarme al sueño con el libro abierto entre las manos. Echo de menos, supongo que ya los has leído, algunos títulos clásicos en castellano. Como narrador actual te recomiendo a Luis Landero, su ?Juegos de la edad tardía? me encanto.

  49. Bocio |

    No logro que mis datos queden registrados en este blog tuyo. Algo debo de estar haciendo mal. Falta poco para las 2 am. Vengo del preestreno de la peli de Costa-Gavras, comí capelettis y vino tinto, así que no le pidas mucho a mis neuronas.

    Primero, te agradezco la gentileza de poner nº 1 de tu lista a “Mañana en la batalla piensa en mi”, que tuve la buena idea de regalartelo a vos y a tantos otros. Enloquecí leyéndolo. Después de ese dejé pasar un año y me embarqué en “Corazón tan blanco”. Me gustó mucho pero no llegó a fascinarme como el otro. Quizá debería haberlos leído al reves?

    No se que leiste de Auster. Sugiero que empieces por Mr. Vertigo, sigas con La música del azar y termines con El palacio de la luna. Al menos uno cada año. El libro de relatos norteamericanos que recopiló (que se que tenés) es una lectura ideal para el baño. Muchos poseen su espíritu.

    La conjura es obligatorio. Supongo que en inglés el placer debe de ser completo.

    Acabo de terminar Londres, de Virginia Woolf. Los tres primeros artículos (de los cinco que trae) son gloriosos.

    El año pasado encontré en Montevideo “Un mundo para Julius”, que ahora está por todas partes. Si vas a embarcarte en el período de oro de la literatura latinoamericana, esa es mi recomendación. Bryce Echenique revive la Lima aristocrática de fines de los 50 desde la mirada de su alter ego Julius, un niño de 5 años. Obligatorio desde todo punto de vista.

    El Perfume, como ningún otro libro, me transmitió el olor nauseabundo que debía impregnar a las ciudades preindustriales. Una de las mejores novelas que ha pasado por mis manos.

    De Lady Chatterley ya hablamos algo. Ahora voy por Mujeres Enamoradas.

    Bueno, no quiero aumentar tu lista. Ya tenés miles de títulos para la siguiente década.

  50. nat |

    Ya que en mi página me dedico a las listas (e incluyo listas de lecturas) no puedo resistirme a comentarte algo aquí.

    De los españoles contemporáneos, además de Marías y Mendicutti (a propósito, recomiendo de Mendicutti “Los novios búlgaros”) podés incluir a Millás (parece que los españoles empiezan con M) con su “Tonto, muerto, bastardo e invisible”, es una genialidad.

    Y ya que por ahí te recomendaban a Eco, mucho más que “El nombre de la rosa” a mi me gustó “El péndulo de Foucault”, que además de todo trata sobre editores (está en mi lista de libros sobre editores), y de esa misma lista recomiendo también “Felicidad MR” de Will Ferguson, y toda la saga de la familia Malaussene de Daniel Pennac(”La felicidad de los ogros”, “El hada carabina”, “La pequeña vendedora de prosa”…), que como no sé nada de francés tuve que leer en esas espantosas traducciones españolas (a propósito, ahora que lo pienso ¿por qué son buenos los autores españoles contemporáneos y los traductores suenan siempre taaan falsos?).

    Y por supuesto, hablando de españoles: Saramago, no sé si me lo saltié, no lo pusiste en tu lista porque ya lo leíste o qué, pero más allá de sus premios y su fama, son bellísimos algunos de sus libros. A mi gusto “Historia del cerco de Lisboa”.

    Y hablando de franceses: Boris Vian con “La espuma de los días” y “La hierba roja”.

    Y además, aprovecho para confesar públicamente, aunque ahora quede out de la moda literaria, que Houllebeq no me gustó ni un poco.

    En fin, no mucho más que decir que ¡Enjoy! que para eso están los libros.

    Y a todos los que sospechan que se trata de una lista imposible… la solución para mí es vivir a una hora del trabajo, lo que te aporta grandes ratos diarios de lectura. Eso, y además, tener un trabajo en donde encima te pagan por leer. Es lo más.

  51. mer |

    - The Catcher in the Rye es buenísimo, pero para mí lo verdaderamente brillante de Salinger es el resto: Franny and Zooey, Raise high the roof beam, carpenters, Seymour: an introduction y Nine Stories.

    - Atonement me rompió la cabeza, es genial.

    - Macbeth, Macbeth, Macbeth! Y en inglés antiguo. Hay que esforzarse un poquito al principio pero después te acostumbrás y vale la pena.

    - Te recomiendo The god of small things de Arundhati Roy. Es una escritoria india que escribe en inglés. Esta novela es maravillosa.

  52. ella |

    no se cuántos años tenes, xtian, pero si en lo que llevás, sólo leiste lo que decis… la lista que te propusiste para el 2006 es absolutamente imposible. yo en tu lugar, hago una selección de 10 libros, y me comprometo a leerlos. ojo! vas a tener que seleccionar muy bien… y a largar un poco la compu, esta es una adicción difícil de manejar.

    ya no recuerdo si fue borges o sabato, o algun otro genio, quien dijo, que un escritor se mide por lo que leyó, y no por lo que escribió.

    de todos modos, dale nomás!!!

  53. Castalia |

    Me gustó la lista y me ilusiona contribuir:

    13 y 17 - Creo que tienes intención de leer los libros anglosaxones en inglés, bravo, me parece indiscutible en el caso de “Lolita”, sin embargo no lo recomiendo para “The corrections”, ya es denso de por sí sin añadirle más dificultades y no creo que sea imprescindible para disfrutarlo.

    22 - Kafka: que sea “El proceso”

    55 - Houellebecq: yo empezaría con “Extensión del dominio de la lucha”

    No creo que te sobre ningún libro, muy buena la selección de clásicos, sólo me faltó “L’étranger” de A.Camus (si puedes, en francés) y “La náusea” de Sartre (éste puede ser en español). Para mi gusto te falta algún contemporáneo hispano (Bolaño? Bonilla? J.Marías?) y algún otro francófono (A.Nothomb –> cualquiera, E-E.Schmitt –> Quand j’étais une oeuvre d’art”). “El lobo estepario” de H.Hesse para no obviar a la literatura germánica, y coincido con “La conjura de los necios” como ya te han recomendado por aquí.

    Que disfrutes de la lectura.

  54. Carlos |

    “Otras voces, otros ámbitos” de Capote.

  55. ckozus |

    Vale la pena leer La verdad de las mentiras una serie de ensayos de Vargas Llosa sobre las trintipico novelas que él considera fueron las mejores del siglo XX. Incluye varias de las que vos tenés en tu lista y algunas de las que otros te recomendaron. Cumplen lo que prometen. De esas yo lei Manhattan Transfer, Dublineces, El gran Gatsby, Un mundo feliz, Tròpico de Cancer, El extranjero, Opiniones de un Payaso, Siete Cuentos Gòticos y El corazón de las tinieblas. Todas recomendables, excepto La condición humana, que me aburrió y no la terminé.

    Si tuviera que elegir menos, me quedo con El corazón de las tinieblas, Opiniones de un payaso y Manhattan Transfer.

    Aun así, sigo teniendo en mi lista las novelas comentadas en ese libro.

  56. DesInd |

    Xtian,

    Respiración artificial, de Piglia me pareció uno de los mejores ensayos sobre el ser argentino que leí. Además tiene interesantes “dialogos” sobre literatura e historia argentina. Respiración Artificial es un acrónimo de República Argentina, y es un libro escrito en el año 78 a través del cual Piglia intenta decir lo que no se puede, mostrar lo oculto, darle aliento a un muerto. En fin, está entre mis libros preferidos.

    Respecto a El Origen de la Tragedia, de Nietzche, tené mucho cuidado con la traducción. La mejor el año pasado no se conseguía, pero no me acuerdo cuál es.

    Saludos,

  57. Sol Quiroga |

    Si vas a leer Shakespeare, te recomiendo el mercader de Venecia (”The merchant of Venice”). E sun abuena opcion. Los textos del judio son excelentes. Aunque ahora que salio la pelicula si la viste, te va a arruinar la sorpresa.

  58. Sol Quiroga |

    Si vas a leer Shakespeare te recomiendo El mercader de Venecia (The merchant of Venice). Los textos son excelentes, sobretodo los del personaje judio… Pero si ya viste la pelicula, no te va a sorprender.

  59. Vir& |

    Ando emocionada con Capote. Y sí, Onetti es magistral.

    De tu lista he leìdo unos cuantos libros y te digo que ‘El origen de la tragedia’ de Nietzsche , como cada libro suyo me han formado … Y sí, sé que te gustará Bolaño con ‘Los detectives salvajes’ que se saborea página por página, y se desea que se prolongue
    infinitamente.

    Hay un libro que por aquí se ha agotado y sobre el que leí un interesantísimo comentario ;
    ‘Seda’ de Baricco. Espero, ubicar ese libro.

    Un gran salute para ti y ¿sabes? me encantaría
    que alguna vez fuéramos amigos. Me gusta
    cómo protestas cuando estás en desacuerdo con algo o alguien. Aunque nunca se sabe, si es que acaso congeniaríamos, eh. Quiero pensar que sí…

  60. ximena |

    Agrega
    Frente a un hombre armado, Mauricio Wacquez (Ed. Sudamericana). No te arrepentitras de leerlo, y pensarás, como es posible que alguien escriba así.

  61. Giselle |

    El Aleph es excelente, acabo de terminar de leerlo. Y tenés algunos en tu lista que también están en mi lista de este año…

  62. Bruno |

    Soy nuevo acá. Lo encontré de casualidad y ayer me quedé hasta no sé qué hora leyendo tu debate con el secretario de la Conferencia Episcopal, que me atrapó a full…
    Hace un tiempo hice lo mismo que vos, le mandé un email a un cura que había sacado una carta en La Nación contra la unión civil. Me contestó muy brevemente, con una especie de frase hecha y amén.

    Impresionante tu lista. ¿Cuánto tiempo pensás tomarte para leer todos esos libros?
    La verdad, a veces cuando me doy cuenta de todos los libros “imprescindibles” (según comentan) que me falta leer, me siento casi analfabeto. La mayoría de los de tu lista no los leí.

    Ahora, justamente, estoy leyendo “Memorias de Adriano” (traducción de Cortázar). Recién lo empiezo. Pero te recomiendo “Alexis”, de Marguerite Yourcenar, que es un librito que podés leer en una tarde y está muy bueno. En mi blog tengo una nota sobre él.
    Y si de literatura de temática gay se trata, no podés dejar de leer “La más maravillosa música”, de Bazán, una joya. O “No se lo digas a nadie” y “La noche es virgen”, de Bayly; o “Madre que estás en los cielos”, de Pablo Simonetti.

    Respecto de los “imperdibles” (me da la impresión que el criterio de tu lista es ese), te aconsejo agregar “1984″ y “Rebelión en la granja”, de Orwell. Son dos libros impresionantes. De Truman Capote sólo leí los cuentos completos que editó Anagrama, y son excelentes. Si leés “Viaje a Ixtlán”, te vas a terminar comprando todos los libros de Castaneda, y no te vas a arrepentir.
    Dos tipos que ideológicamente me caen muy mal pero que han escrito libros impresionantes son Vargas Llosa y Aguinis; te recomiendo lo que leí de ellos: “La ciudad y los perros” y “Pantaleón y las visitadoras”, de Vargas Llosa; “La gesta del marrano” (por favor no dejes de leerlo!) y “La cruz invertida”, de Aguinis. Con esos dos últimos tenés material de sobra para seguir pelándote con el cura…

    Bueno, soy como vos un lector anárquico, que pasa de Marguerite Yourcenar a Stephen King (¿leíste “It”?), o de John Grisham a Dostoievsky (Crimen y Castigo no podés no leerlo), porque leo básicamente para disfrutar de la lectura. No distingo entre escritores “importantes” y escritores populares, siempre que valga la pena (la mía, muy personal) leerlos. Así que no puedo darte una lista de cátedra de literatura, sino algunas recomendaciones de un tipo al que le gusta leer.
    Hay muchos más libros que te recomendaría, pero bueno che, ya tu lista da para todo el año y sobra… el año que viene te paso otros.

  63. fede_o |

    hola xtian,

    tu lista me da vértigo! te deseo suerte en el emprendimiento.

    no les creas a los que dicen que es mucho… las metas deben ser ambiciosas, sobre todo si uno tiene la sabiduría de no frustrarse si no llega al final.

    son tantos libros que me da cosa agregar, pero como todo lector, no puedo evitarlo.

    me extraña la ausencia de wilde. sobre todo si leés en inglés, el quía tiene 3 obras de teatro muy lindas y fáciles, varios cuentos cortos (que mi abuela me leía en la cama cuando era chico), y algunas cosas más largas, como el fantasma de canterville y el retrato de dorian gray. estos dos últimos son bárbaros.

    también agrego, solamente porque me vino a la cabeza, werther, de goethe. fue lo único que pude leer durante una crisis existencial allá lejos y hace tiempo.

    abrazo y que andes bien.

    pd. quizás te afane parte de la lista y haga lo mismo, aunque seguro con un perfil más bajo.

  64. luisana |

    De pasada caí por aquí, primera vez que te visito y no puedo evitar darte un consejo, por eso dicen que no invitemos a nuestra casa a desconocidos se arriesga uno si deja la puerta abierta… Es buena tu lista, ojalá seas de poco dormir. Estoy de acuerdo con algunos que te han recomendado (el proceso mejor que la metamorfosis, dublineses de Joyce, algo de Saramago y algo de Kundera)y ya que estamos en marzo (desconozco si aun puedes agregar algo a tu lista) menciono 4 sugerencias más: La condición humana de André Malraux, el libro de un hombre solo de Gao Xingjian, el obsceno pàjaro de la noche de Josè Donoso y los siete locos de Roberto Arlt. Por lo menos permite que algunos guiños del azar te creen otros rumbos.Qué disfrute y que placer el que te espera!

  65. FernandoG. |

    Recomendación tardía: cualquiera de Ch. Dickens. Estoy leyendo “Pickwick papers” y me encanta, me muero de risa.

  66. montuna |

    Si acaso no lo leiste ya, por favor Xtián, aunque te parezca duro al principio, acercate alguna vez a Don Quijote de La Mancha.

  67. Soledad |

    Después de leer tu lista y los recomendados en los comentarios me convenzo -como lo hago cada día en realidad- que hay tanto para leer y tan poco tiempo para hacerlo. Pero bueno, larguemos nomás, algo alcanzaremos a leer. Y si de recomendar se trata, A sangre fría, que ya está en tu lista, Virginia Woolf -Orlando, Al faro, todo…-, Ensayo sobre la ceguera de Saramago y El proceso, de Kafka. Este último te deja mal -ya te lo han dicho muchos- pero vale la pena la sensación de agobio e impotencia que te dejan. Ah, y no dejes de leer -este año, el próximo o cuando hagas un huequito- El túnel de Sábato. Otro que te deja de capa caída como decía mi abuelo (que me abrio su preciosa biblioteca cuando yo todavía era muy pequeña para darme una idea de las maravillas que había en eso estantes, pero supo darme el valor para que arremetiera).

  68. Karin |

    ¿christian, notaste una primera persona filtrada en un UNICO lugar en A SANGRE FRIA (yo lo lei en español) en una parte que está en Las Vegas con los policías esperando que traigan a los detenidos, dice ‘COMPRE algo para comer’? ¿que significa una unica primera persona en un libro de 300 paginas? lo comenté y me respondieron con un ejemplo de las alfombras persas, que les hacen una falla a propósito porque sino, son tan experimentados confeccionándolas, que serían perfectas y perderían la cualidad de artesanía…

  69. Karin |

    sorprendida también. si. es cierto.
    yo no leí mucho de nada pero me enamoró Macbeth de Shakespeare, muy emotiva, muy revolvedora de estómago.
    y si, es cierto, hay veces en que la “ingenuidad” es mucho mas fructífera que la cultivación, incluso cultivar puede llegar a matar a las buenas-hierbas silvestres; miralo a Hendrix sino… qué miedito perderte!

  70. Susan |

    Hola lectores.
    Mis autores son: Borges-”El Aleph” y en especial el relato “Emma Zunz”, R. Arlt-”Cuentos completos”, Ernesto Sabato- “Sobre héroes y tumbas”, Faulkner-”Mientras agonizo” y “Luz de agosto”, L-F Céline-”Viaje al fin de la noche”.Tambien lo son: Muñoz Molina, Javier Marías, R. Bolaño, J.C. Onetti, F. Dostoievski, Malcom Lowry, TH. Bernhard, Henry James, J. Conrad, P. Auster, Ph. Roth, Don DeLillo, M. Amis, I. McEwan, K. Ishiguro, John Cheever. Termino con Sándor Márai, S. Zweig, R. Walser Th. Pynchon y la sudafricana Nadine Gordimer.
    Espero compartir gustos o disgustos con vosotros.
    Pido un favor a quien haya leido “En busca del tiempo perdido”, merece la pena o es tiempo ganado recorrer la heptalogia de Proust.
    Hasta pronto.
    Susan

  71. Pilar |

    Te cuento que me encantó “La revolución es un sueño eterno” de Andrés Rivera. Se lee rápido no lo podés dejar, y está lleno de poesía.

  72. Ines |

    alguien tiene que poner a Julien Green en la lista, dentro de 10 años será un clásico, a Zweig que suerte q lo esten redescubriendo. De Green “Si yo fuese usted”, 10 puntos.

  73. Andres |

    Hola,
    suerte con tu emprendimiento.
    Te recomiendo Salinger, todo. Kafka ademas de los ya dichos te recomendaria el Castillo.
    Creo que hay dos novelas largas que a mi me encantaron “La Montaña mágica” de Thomas Mann y “Juan Cristobal” de Romain Rolland.
    Andres
    PD: Lee tambien a Paul Auster.

  74. Lucas |

    Hola,estoy buscando un ejemplar aunque sea usado de “Particulas Elementales” mi mail es veleta70@hotmail.com

    Espero que alguno pueda ayudarme.

    Saludos

Deje un comentario